Pusong Bato [Heart of Stone]

Doing this for a friend. Amusing exercise.

Heart of Stone
English Translation

When I loved you
My world suddenly changed
I thought you were heaven
But in reality you were a headache
You told me before
Never would it change
And I believed you
Why did you leave me now?

Chorus
You don’t know that because of you
I’m unable to eat
I’m unable to sleep either
Since you tricked me
If I should love again
I wish she wouldn’t become like you
Like you, who have a heart of stone

Wherever you may be now
Hear out this song
Perhaps you’ll be awakened
Your hard emotions

Chorus
You don’t know that because of you
I’m unable to eat
I’m unable to sleep either
Since you tricked me
If I should love again
I wish she wouldn’t become like you
Like you, who have a heart of stone

Repeat Chorus 

Like you, who have a heart of stone


Pusong Bato
by Alon Band
Original Lyrics

Nung ika'y ibigin ko
Mundo ko'y biglang nagbago
Akala ko ika'y langit
Yun pala'y sakit ng ulo
Sabi mo noon sakin
Kailan may di magbabago
Naniwala naman sayo
Ba't ngayo'y iniwan mo

Chorus
Di mo alam dahil sa yo
Ako'y di makakain
Di rin makatulog
Buhat ng iyong lokohin
Kung ako'y muling iibig
Sana'y di maging katulad mo
Tulad mo na may pusong bato

Kahit san ka man ngayon
Dinggin mo itong awitin
Baka sakaling ika'y magising
Ang matigas mong damdamin

Chorus
Di mo alam dahil sa yo
Ako'y di makakain
Di rin makatulog
Buhat ng iyong lokohin
Kung ako'y muling iibig
Sana'y di maging katulad mo
Tulad mo na may pusong bato

Repeat Chorus 

Tulad mo na may pusong bato

© lyricsty.com